來源:廣州一心一譯2018-04-26 00:10:51
2018 年越南政府將支出110億美元還債
調(diào)度單位預(yù)計(jì)今年貸款 3.840.000 億越南盾 (約 168 億美元)。
阮春??偫韯倓偤炞峙鷾?zhǔn)了2018年政府借還貸與借貸限額的計(jì)劃。據(jù)此,調(diào)度單位預(yù)計(jì)騰出 2.567.690 億越南盾(約113億美元)來還貸,包括直接還貸2.567.690 億;還各項(xiàng)目再貸 185.610 億越南盾。與2016年對(duì)比,政府預(yù)計(jì)2018年將少還 165.310 億越南盾,但與2017年比又增加 187.600 億越南盾。
為實(shí)現(xiàn)此計(jì)劃,政府預(yù)計(jì)借 3.840.000 億越南盾(約168億美元)來還債,主要借款來自于國(guó)內(nèi)2.759.700 億和國(guó)外1.080.300億越南盾。與2017年11月底國(guó)會(huì)通過的2018年財(cái)政預(yù)算相比,政府借還貸,增加了207.100億越南盾以上。
按此計(jì)劃,政府為越南發(fā)展銀行最多 244.300 億越南盾和越南社會(huì)政策銀行 96.700 億越南盾的貸款作擔(dān)保。國(guó)內(nèi)各項(xiàng)目最高 20.000 億越南盾的貸款擔(dān)保;企業(yè)可獲得政府最多 7 億美元的擔(dān)保和 50 億美元自借還的國(guó)外貸款。地方政府最多可貸 215.140 億越南盾。
此借還貸計(jì)劃,今年總理交由財(cái)政部實(shí)現(xiàn),需保證按所交計(jì)劃完成。
依據(jù)2017年11月底國(guó)會(huì)通過的2018年財(cái)政預(yù)算,國(guó)家財(cái)政總貸款,包括貸款填赤字和貸款還本金,為 3.632.840 億越南盾。2018年國(guó)家財(cái)政赤字為 2.040.000 億越南盾,相當(dāng)于 GDP 的 3.7% 。包含,中央財(cái)政赤字 1.950.000 億越南盾,約占 GDP 的 3.54% ; 地方財(cái)政赤字 90.000 越南盾,差不多占 GDP 的 0.16% .
Chính ph? s? chi 11 t? USD tr? n? n?m 2018
C? quan ?i?u hành d? ki?n vay 384.000 t? ??ng (kho?ng 16,8 t? USD) trong n?m nay.
Th? t??ng Nguy?n Xuan Phúc v?a ky phê duy?t k? ho?ch vay, tr? n? c?a chính ph? và các h?n m?c vay n? n?m 2018. Theo ?ó, c? quan ?i?u hành d? ki?n dành 256.769 t? ??ng (g?n 11,3 t? USD) ?? tr? n?, g?m tr? tr?c ti?p 256.769 t?; tr? n? các d? án vay l?i 18.561 t? ??ng. So v?i 2016, s? n? Chính ph? d? ki?n tr? n?m 2018 gi?m 16.531 t? ??ng, nh?ng l?i t?ng h?n 18.760 t? ??ng so v?i n?m 2017.
?? th?c hi?n k? ho?ch này, Chính ph? d? ki?n vay 384.000 t? ??ng (kho?ng 16,8 t? USD) ?? tr? n?, ch? y?u là vay trong n??c 275.970 t? và n??c ngoài 108.030 t? ??ng. So v?i d? toán ngan sách 2018 Qu?c h?i th?ng qua cu?i tháng 11/2017, s? vay ?? Chính ph? tr? n? t?ng h?n 20.710 t? ??ng.
Trong ?ó, kho?n vay ?? can ??i ngan sách là 341.770 t? ??ng; vay bù ??p b?i chi là 195.000 t? ??ng; còn l?i là tr? n? g?c và vay v? cho vay l?i kho?ng 190.000 t? ??ng.
Chính ph? vay 384.000 t? ??ng tr? n? n?m 2018, ch? y?u là vay trong n??c.
C?ng theo k? ho?ch, Chính ph? b?o l?nh cho Ngan hàng Phát tri?n Vi?t Nam (VDB) vay t?i ?a 24.430 t? ??ng; Ngan hàng Chính sách x? h?i Vi?t Nam là 9.670 t? ??ng. Các d? án trong n??c có h?n m?c b?o l?nh vay 2.000 t? ??ng; doanh nghi?p ???c vay n??c ngoài t?i ?a 700 tri?u USD có b?o l?nh Chính ph? và t? vay t? tr? 5 t? USD. Chính quy?n ??a ph??ng ???c vay t?i ?a 21.514 t? ??ng.
V?i k? ho?ch vay, tr? n?, n?m nay Th? t??ng giao B? Tài chính th?c hi?n, ??m b?o theo ?úng k? ho?ch ???c giao.
Theo d? toán ngan sách 2018 ???c Qu?c h?i quy?t t?i k? h?p cu?i tháng 11/2017, t?ng m?c vay c?a ngan sách nhà n??c, g?m vay ?? bù ??p b?i chi và vay ?? tr? n? g?c là 363.284 t? ??ng. N?m 2018 b?i chi ngan sách Nhà n??c là 204.000 t? ??ng, t??ng ???ng 3,7% GDP. Trong ?ó, b?i chi ngan sách trung ??ng là 195.000 t? ??ng, kho?ng 3,54% GDP; b?i chi ngan sách ??a ph??ng 9.000 t? ??ng, x?p x? 0,16% GDP.